勉谕儿辈（勉谕儿辈的意思）
本文目录一览：
《勉谕儿辈》解释
《勉谕儿辈》解释 背景简介 《勉谕儿辈》是古人对子女进行劝诫的一篇文章，内容充满了家长对子女的殷切期望与谆谆教诲。文章旨在鼓励子女努力求学、修身养性，以期成为有用之才。文章主旨 文章主要围绕勉励子女展开，强调了读书的重要性，提出了为人处世的准则，并告诫子女珍惜时光，努力不懈。
翻译：由节俭进入奢侈（是）容易（的），由奢侈进入节俭（却）困难（了）。
《勉谕儿辈》一文中强调了节俭与奢侈之间的转换规律：由节俭到奢侈容易，反之则困难。作者以饮食和衣物为例，提醒后代要珍惜得来不易的财物，勿轻易挥霍。他认为，即使生活富足，也应该时常想到困难时期，如能常思无日之艰，常备不足之虑，那么后代子孙便能持久享受温饱。
勉谕儿辈文言文的翻译是：劝诫儿女们。解释如下： 勉谕儿辈这个词汇直接的意思是劝诫儿女们。其中，勉表示努力、劝勉，而谕则是告诉、教导的意思。所以整个词汇就是告诫年轻一代，给予他们劝导和教诲。
详细解释： 出处简介 《勉谕儿辈》是明朝末年著名教育家朱柏庐所创作的家训，旨在教育子女如何为人处世、修身养性。其中所提到的由俭入奢易，由奢入俭难，是其家训中的名言警句，至今仍然广为流传。 名句解读 这句话主要描述了人们在消费观念上的变化过程及其难易程度。
“由俭入奢易，由奢入俭难”出自文言文《勉谕儿辈》，意思是从节俭变得奢侈是容易的，从奢侈变得节俭却困难了。其古诗原文如下：由俭入奢易，由奢入俭难。饮食衣服，若思得之艰难，不敢轻易费用。酒肉一餐，可办粗饭几日；纱绢一匹，可办粗衣几件。
勉谕儿辈注释
译文：从节俭变得奢侈是容易的，从奢侈变得节俭却困难了。饮食穿衣，如果思考得到这些事情的艰难，就不会轻易地花费钱财了。每一顿饭吃肉喝酒，可以置办几天的粗茶淡饭。一匹绸缎，可以置办几件平常的衣服。
《勉谕儿辈》注释如下：俭：节俭，是人生的根本。奢：奢侈，过度花费钱财，是人生的大忌。费用：指花费钱财，使用时需谨慎，避免浪费。着：穿，指衣食住行等方面，都应适中，不过度追求奢华。办：用来做成某事，行事需合乎道理，不为贪图享乐而行之。莫：不要，表示否定，告诫人们不要贪图享受。
由俭〔俭：节俭。〕入奢〔奢：奢侈。〕易，由奢入俭难。饮食衣服，若思得之艰难，不敢轻易费用；酒肉一餐，可办粗饭几时；纱绢一匹，可办粗衣几件；不饥不寒足矣，何必图好吃好着〔着：穿。〕？常将有日思无日，莫等无时思有时，则子子孙孙，常享温饱矣。
注释〕： 《勉谕儿辈》选自《尺牍精华》（巴蜀书社1998年版）。周怡，字顺之，号都峰，明人，曾官太常寺卿。【评析】： 在我们这个高消费的时代，重温一下先贤有关俭朴的教诲，很有现实意义。节俭不仅是一种个人的生活态度，也是对资源和环境的一种保护。
勉谕儿辈文言文翻译
由俭入奢易，由奢入俭难。饮食衣服，若思得之艰难，不敢轻易费用。酒肉一餐，可办粗饭几日；纱绢一匹，可办粗衣几件。不馋不寒足矣，何必图好吃好着？常将有日思无日，莫待无时思有时，则子子孙孙常享温饱矣。翻译 从节俭变得奢侈是容易的，从奢侈变得节俭却困难了。
《勉谕儿辈》一文，明代周怡以节俭与奢侈的对比，教导后辈珍视财物，懂得感恩。原文强调“由俭入奢易，由奢入俭难”，告诫人们在享受物质时应时刻铭记来之不易。翻译为：从节俭变为奢侈轻易可为，但从奢侈回归节俭却困难重重。衣食所需，若能深知其艰难，自然不会轻易挥霍。
《勉谕儿辈》的文言文翻译为：由节俭变得奢侈容易，由奢侈转到节俭则很困难。你们应该要牢记这个道理，要能吃苦，不要贪图奢侈享受。《勉谕儿辈》是一篇古文，主要讲述了节俭的重要性。文章指出，一个人从节俭的生活态度转变为奢侈的生活态度是很容易的，但一旦习惯了奢侈，再要回到节俭就变得非常困难。
勉谕儿辈文言文翻译及启示 《勉喻儿辈》的现代汉语译文：从节俭变得奢侈是容易的，从奢侈变得节俭却困难了。饮食穿衣，如果思考得到这些事情的艰难，就不会轻易地花费钱财了。每一顿饭吃肉喝酒，可以置办几天的粗茶淡饭。一匹绸缎，可以置办几件平常的衣服。
勉谕儿辈文言文的翻译是：劝诫儿女们。解释如下： 勉谕儿辈这个词汇直接的意思是劝诫儿女们。其中，勉表示努力、劝勉，而谕则是告诉、教导的意思。所以整个词汇就是告诫年轻一代，给予他们劝导和教诲。
